新西兰公民身份对每个人来说都不容易：朱迪思·莱西

　　的意见

　　要成为新西兰公民，我所要做的就是在二五十年前的一个清晨，在旺格努伊医院(Whanganui Hospital)从我母亲的阴部里冒出来。

　　可怜的妈妈正在大出血，她说当产科医生、助产士和其他医务人员努力挽救她的生命时，我被“扔在角落里”。我更愿意相信我是被安全地放在婴儿床里的，但不管怎样，我很快就成为了新西兰公民。

　　我的父母出生在新西兰，我的四位祖父母中有三位也出生在新西兰。奶奶出生在几乎没有异国情调的英格兰，年轻时来到奥特亚罗。

　　在上周的北帕默斯顿入籍仪式上，我回顾了自己获得银蕨护照资格的过程。

　　我还从没见过这样的人，他们走到舞台上与格兰特·史密斯市长握手，成为新西兰公民。

　　这次来的都是我以前的学生，他们都是以难民的身份来到新西兰的，还有我的美容治疗师穆努·卡尔基，她也是以难民的身份来到新西兰的。真是个惊喜。因为有那么多人要祝贺，所以很难知道该向哪里求助。

　　我以前的一个学生跟我打招呼说“好久不见老师”。多么奇异啊。我的骄傲没有止境。

　　当我在英语教学学院教书时，我的许多学生在这个国家只待了几个月，要等好几年才能申请公民身份。但他们已经开始倒计时了。他们的兴奋总是让我意识到，获得公民身份是多么容易。

　　从纱丽到kōrowai，从粉色辫子到公主裙，从浅蓝色西装到布卡，这是5月14日的一大选择。此外，还有市长锁链、镇喊员服装以及陆军和空军的制服。

　　会议和功能中心展出的棕绿色服装，以及每位新市民收到的绿色蕨类植物，为彩虹般的服装锦上添花。但重要的是这130多人心中的东西——对奥特亚罗的爱。

　　印度以19人位居原籍国榜首，其次是南非，有17人。

　　在我的笔记本上只得到一个分数的原产国包括丹麦、委内瑞拉、肯尼亚和所罗门群岛。

　　城镇宣传员Lyal Brenton有一项棘手的任务，就是正确读出每个新市民的名字。他在每个人到达时和他们交谈，并把他们的名字写下来。我身后的一个男人在他的whānau上评论说，Lyal的发音“真的很好”。

　　代表Rangitāne的是Nuwyne Te Awe Awe Mohi的第一次入籍仪式。她说，没有新市民，这座城市就不会有活力。

　　通过她的父亲Wiremu Te Awe Awe, Nuwyne告诉新居民，当他们在北帕默斯顿定居时，全黑队成为他们最喜欢的球队。无论他们来自哪里，他们都是第二喜欢的人。

　　她鼓励孩子们参与卡帕哈卡，并说新市民来到了一个向所有人开放的成熟城市。

　　Dewan Tamang是帕默斯顿北部地区医院的一名注册护士，她的妻子是Karki。在我的笔记本上漂亮地印上他的名字后，他写下了“穆努的丈夫”。爱和俗语的结合温暖了我的心，远远超过了丢失的香肠卷填满我的胃。

　　相反，我们吃了其他典型的新西兰食物——三明治、迷你派和烤饼。